27 November 2000
13:00 - 21:00 提前办理大会登记early registration for main conference
地点location: 人民大厦大堂 Peoples Plaza, Lobby

18:30 - 20:00 贵宾招待会VIP welcome cocktail - sponsored by

28 November 2000

08:00 - 08:30 registration, exhibition opens
展览开放，听众登记
Track IA - opening speech, general sessions, 开幕式及主旨讲话
主持人Moderator: 中国通信学会秘书长, Secretary General, China Institute of Communications
09:00 - 09:05 通信学会理事长致辞 Welcome speech by Chairman, China Institute of
Communications
09:05 - 09:15 信息产业部副部长吕新奎致辞 Welcome speech by senior official,Ministry of
Information Industry
09:15 - 09:30 深圳市政府领导致词Address by senior government official Shenzhen Special
Economic Zone
09:30 - 09:50 发展空间技术，为国民经济和社会信息化服务Developing Space Technology to serve the National Economy and informanisition - 国家航天局郭宝柱副局长, Mr. Guo Baozhu, Vice Administrator,
China National Space Administration
09:50 - 10:10 WTO对中国卫星运营服务及生产制造业的影响WTO and its influences to China's
satellite operators and equipment manufactures - 国务院发展研究中心局长, 邓
寿鹏Mr. Deng Shoupeng, Director, State Council Development Research Center
10:10 - 10:30 中国西部大开发与卫星应用Grand West Land development and satellite applications
-中国高科技产业化研究会副理事长，于维栋Mr. Yu Weidong, China Hitech Industry Research Institute
10:30 - 10:50 未来5至10 年中国卫星应用发展规划之设想 - 对主管部门的建议Consulting the
Year 2015 of satellite applications to Aerospace Administration of China, voice
from the industry - 杨千里Mr. Yang Qianli, Chairman, China Satellite 2000
10:50 - 11:10 茶休tea break

Track IB - global satellite industry and regional reports国际动态及卫星技术在世界的应用情况
主持人Moderator: 中国卫星应用大会主席, 杨千里Mr. Yang Qianli, Chairman, China Satellite 2000
11:10 - 11:30 展望宽带通信未来Future prospect for the broadband communication -Dr.Arunas, 副总裁，休斯网络系统公司Vice President, Global Business Development, Hughes Network Systems
11:30 - 11:50 国际卫星组织和卫星通信的变革与继承Change and continuity of Satcom -Larry
Valenciano, Group Director Asia Pacific Sales,INTELSAT

11:50 - 12:10 卫星应用在南美地区迅速发展, 中国卫星行业应借鉴的经验教训South American
satellite market report and lessons we can learn - Mr. David Hartshorn, General
Secretary, Global VSAT Forum

12:10 - 13:30 lunch sponsored by


Track II - 新世纪的新应用 - 宽带卫星通讯broadband satellite communications, new century applications
主持人Moderator:齐彩云，东方通信卫星有限公司 总工程师, Ms. Qi Caiyun, Chief Engineer, China Orient Telecom Satellite
13:30 - 13:50 宽带卫星和多媒体应用在全球的发展状况报告Broadband satellite multimedia
markets report-Mr.Faiz Somji, RSC地区经理Regional Director RSC, INTELSAT
13:50 - 14:10 卫星在宽带业务应用中的机会Broadband Service and satellite opportunities
-齐彩云, 东方通信卫星有限公司 总工程师Ms. Qi Caiyun, Chief Engineer, China Orient Telecom Satellite Co.Ltd
14:10 - 14:30 新一代双向多媒体卫星通信系New Generation 2 way multi-media satellite systems, an introduction to DirecWay MMV -休斯网络系统公司北京办事处首席代表张力，Mr. Zhang Li, Chief Representative, Hughes Network Systems Beijing Office
14:30 - 14:50 宽带VSAT系统实例介绍2 Way Satellite Broadband Is Here -Avi Shabtai, CEO of KSAT Satellite Networks Inc/Gilat Satelite Network Systems
14:50 - 15:10 移动卫星的宽带服务Broadband Services via mobile satellite-INMARSAT
15:10 - 15:30 茶休tea break
15:30 - 15:50 卫星宽带解决方案Satellite Broadband Solution--刘虹，万康通信网络技术有限公司Mr.Liu Hong, Marketing Manager of Wancom Comm.& Network Tech.Ltd.
15:50 - 16:10 Linkway宽带系统的成功运用Case study on successful broadband
application of Linkway --戴立中,Mr.Richard Dai of Comsat TTS. Ltd.
16:10 - 16:30 iPSTAR宽带卫星系统介绍Introduction to iPSTAR Broadband Satellite System - Mr.Yongsit Rojsrivichaikul, 副总裁Shin卫星大众有限公司, Vice President, Shin Satellite Public Co.Ltd
16:30 - 16:50 问答 Q&A

18:30 Dinner reception sponsored by


29 November 2000

Track III - satellite broadcasting卫星广播
主持人Moderator: 江澄，国家广电总局科技司副司长Ms. Jiang Cheng, Deputy Director General, Technology Department, SARFT
09:00 - 09:20 21世纪的卫星广播应用的发展新浪潮及其在亚洲的发展状况Satellite DTV in the
21st century and it's development in Asia - Mr. Simon Twiston Davis, Executive
Director, Cable & Satellite Broadcasting Association of Asia
09:20 - 09:40 有线电视和卫星电视在中国的发展The role of cable TV and satellite TV in China, and how they will evolve in the new century -江澄，国家广播电视电影总局，科技司副司长Ms. Jiang Cheng, Deputy Director General, Technology Department, SARFT
09:40 - 10:00 中国卫星直播系统和数字广播电视的发展Development of satellite DTV, DBS & DTH in China - 章之俭,国家广播电影电视总局科技委副主任Mr. Zhang Zhijian,
Deputy Director, Science&Technology Committee, SARFT
10:00 - 10:20 远程教学在卫星领域的应用Application of distance learning in satellite - 休斯网络系统公司北京办事处市场部唐卫东，Mr.Tang Weidong, Marketing Dept.HNS
10:20 - 10:40 茶休tea break
10:40 - 11:00 现代远程教育- 卫星宽带多媒体传输网Modern distance learning - Satellite broadband multimedia transmission network- 中国教育电视台台长张天林
Mr. Zhang Tian Lin, Head, China Education TV Station
11:00 - 11:20 宽带传输中的安全挑战Challenges of delivering a secure content in the
broadband market -Mindport BIS 业务开发经理Mr.Harvey Keown, Mindport BIS Business Development Manager
11:20 - 11:40 新一代e-Business动态数字广播系统Digital Interactive Broadcasting Solutions for Next Generation's e-Business - Mr.Ray Newstead,副总裁， Vice President of Corporate Marketing Global Telemann Systems, Inc.
11:40 - 13:20 午餐lunch

11:50 - 13:20 lunch sponsored by

Track IV - 卫星通信及VSAT的特殊地位Satcom and the special role of VSAT
主持人Moderator: 全球VSAT论坛秘书长Mr. David Hartshorn, General Secretary, Global VSAT Forum
13:20 - 13:40 全球卫星通信应用的发展，新热点-因特网、宽带多媒体与VSAT系统及其在卫星通信
中的特殊地位Update on global market development of satcom applications,
analyzing the special role VSAT plays in new trends such as Internet, broadband
and multimedia - 全球VSAT论坛秘书长by Mr. David Hartshorn, General Secretary,
Global VSAT Forum
13:40 - 14:00 远程医疗在卫星领域的应用 Application of remote medicine in satellite - 沃和公司卫星通信技术专家张更新 Dr.Zhang Gengxin,Satellite Expert of Beijing Worthope Technology Development Co.Ltd
14:00 - 14:20 VSAT 新应用New VSAT application case study - by Gilat Satellite Network Systems
14:20 - 14:40 发展中国卫星通讯系统的新思路New thoughts exploring Chinese satellite
communication system - 胡毅总经理，万康通讯公司Mr.Hu Yi, GM of Wancom Ltd.
14:40 - 15:00 New VSAT system and application - Vertex
15:00 - 15:20
15:20 - 15:40 茶休tea break

Track V - 卫星移动服务和系统satellite mobile services & systems
主持人Moderator: 亚太卫星杂志资深编辑Giovanni, Editor, Asia Pacific Satellite Magazine
15:40 - 16:00 移动卫星会死光么?卫星移动业务和系统在全球的现状和前景Is there aurora for
mobile satellite communications Satellite mobile service & systems report -
Giovanni Verlini, editor, Asia Pacific Satellite Magazine
16:00 - 16:20 第三代卫星移动通讯3G mobile communication via satellite - INMARSAT
16:20 - 16:50 移动卫星在数据通信中的地位与优势Examining the role and advantages of mobile
satcom in data communications -ICO资深副总裁 Mr.PatMcDougal, Senior VP of ICO?
16:50 - 17:10 Globalstar mobile satellite services in China全球星中国移动卫星发展情况
17:10 - 17:30 介绍LEO1低轨数据移动卫星系统的运行情况Current situation and prospect of LEO
One Systems Tom Rudd, CEO, LEO One
17:30 - 17:40 问答 Q&A

18:30 Dinner sponsored by

30 November 2000
Track VI -卫星Internet应用的迅速发展Internet over satellite, a fast growing satellite application
主持人Moderator: 全球VSAT论坛秘书长Mr. David Hartshorn, General Secretary, Global VSAT Forum
09:00 - 09:20 Satellite services market today and over the next 10 years, especially broadband IP and Asia market - Mr. Stéphane Chenard, Senior Vice President, Chief Analyst, Comunications & Space, Euroconsult
09:20 - 09:40 卫星通信中的Internet应用Internet Application in Satellite Communication -Intersat亚太地区经理高姚Ms.Gao Yao, Rigional Director, Intelsat
09:40 - 10:00 卫星传输IP中的安全和Security and Scrambling solution for IP over Satellite- Mr.Yong Man Kim, 总裁兼CEO，President and CEO- by Global Telemann Systems, Inc.
10:00 - 10:20 面向IP宽带接入的VSAT产品VSAT Products for IP Broadband Access- NEC中国公司网络系统部副主任蒋健 Mr.Jiang Jian, Deputy Manager, Network Systems Dept.NEC China Co.Ltd
10:20 - 10:40 茶休tea break
10:40 - 11:00 卫星通信系统在中国卫星远程医疗和远程教育的应用Application of satellite communication system in China's remote medicine and distance learning金卫医疗网络工程公司总工程师呼大明，Mr.Hu Daming, Chief Engineer, China Golden Medicine Network Engineering Co.

TRACK VII A - 卫星遥感应用SATELLITE REMOTE SENSING APPLICATIONS
Moderator: Ms. Zheng Lizhong, Director, High Tech Bureau, Ministry of Science and Technology
11:00 - 11:20 中国卫星遥感应用的现状和发展Current conditions and future development of Satellite remote sensing in China- 科技部高新技术局巡视Ms. Zheng Lizhong, Director, High Tech Bureau, Ministry of Science and Technology
11:20 - 11:40 中巴资源卫星的应用和前景Application and prospect of Pakistan earth resource satellite - 508所所长陈世平by Mr. Chen Shi Ping, Head, No.508 Institute
11:40 - 12:00 清华大学微小卫星的发展与创新Development and Renovations of Qinghua Micro satellite-龚克，清华大学副校长 by Mr.Gongke, Deputy Principal, Tsing-Hua University

12:00 - 13:50 lunch sponsored by

TRACK VII B - 卫星定位与导航SATELLITE POSITIONING & NAVIGATION
Moderator: Ms. Zheng Lizhong, Director, High Tech Bureau, Ministry of Science and Technology
13:50 - 14:10 数字地球：卫星地位无处不在Digital Earth - satellite positioning everywhere - 童恺院士Mr. Tong Kai, Academician, China Academy of Space Technology?
14:10 - 14:30 Satellite positioning and navigation, new products and integration - by Trimble (reserved)
14:30 - 14:50 GPS applications in China aviation market
14:50 - 15:10 卫星导航在中国的新应用New application of satellite navigation in China - 郭建宁，502所所长助理by Mr. Guo Jianning, Assistant Head, No.502 Institute
15:10 - 15:30 茶休tea break

Track VIII -卫星运营商、政府管理机构圆桌讨论satellite operator, regulatory authority roundtable
主持人Moderator: 信息产业部无线电管理局副局长 陈如明Mr. Chen Ruming, Deputy Director General, Bureau of Radio Regulation, MII
15:30 - 16:00 2000年世界无线电通信大会新进展及中国的相应对策考虑The new development of WRC 2000 and China's response - 信息产业部无线电管理局副局长陈如明Mr. Chen Ruming, Deputy Director General, Bureau of Radio Regulation, MII
16:00 - 16:20 全球卫星运营公司联盟的运行情况介绍Alliances: Opportunities and Challengs -劳拉天网卫星公司亚太区董事总经理 Mr.Timothy Shea, Managing Director AP, Loral Skynet
16:20 - 17:40 卫星运营公司圆桌讨论satellite operators roundtable?
中国卫星通信产业面临的挑战和发展机遇
Challenges and opportunities in China Satcom industry;
为新兴的卫星应用提供服务meeting requirements of new satellite applications
q中国通信广播卫星公司China Telecommunications Broadcast Satellite Corp.
q鑫诺卫星通信公司Sino Satellite Telecommunications Corp.
q中国东方通信卫星公司China Orient Telecom Satellite Company Ltd.
q中宇卫星移动通信有限责任公司China Space Mobile Satellite Telecommunications Co.
q亚洲卫星公司Asia Satellite Telecommunications Co. Ltd
q亚太通信卫星有限公司Asia Pacific Telecommunication Satellite Co. Ltd
q国际卫星组织INTELSAT
qAmericom Asia Pacific
q国际移动卫星组织Inmarsat
qLoral Skynet
17:40 - 18:30 Opertors reception
18:30 Closing Dinner sponsored by
Lucky Draw


27 November 2000 pre conference workshops
卫星基础讲座 Satellite Basic Seminar
Moderator: China Institute of Communication 中国通讯学会主持
11月27日上午，大会为各行业不同层次的通信业内人士组织了卫星产业及技术基本概念讲座，在短短半天时间内让您了解卫星系统在通信中的作用和地位、卫星通信行业的管理机构及主要厂商、卫星通信业务中的常见名词辞解、卫星应用的发展历程和市场潜力。讲座由国际上著名的全球VSAT论坛主讲，是通信业内人士开拓视野不可多得的良机。
For the first time, China Satellite 2000 presents a workshop for communication professionals at all experience levels. In a convenient half-day format, this workshop shows you how satellites fit into the total telecommunications industry; who is doing what in satellite communications; major issues and trends in satellite communications; and the meanings of some confusing terms, jargon, buzz words and acronyms used in satellite business. This seminar is sponsored and delivered by renowned international satellite organization, Global VSAT Forum.

08:00 - 08:30 登记registration
08:30 - 08:45 充分利用深圳企业的技术实力, 放开思路, 发掘卫星应用在西部开发的商机
Take full advantage of strong technology base of Shenzhen enterprises, identify opportunities for satellite applications in western land development - 深圳市科技局领导Shenzhen Science & Technology Bureau
08:45 - 09:00 介绍中国成功的卫星传输系统Case study on the success of Shenzhen Stock Satellite Communications
system -深圳证券卫星通信有限公司总经理general manager, Shenzhen Stock Satellite Communications Co.Ltd
09:00 - 09:45 全球VSAT论坛卫星行业基础知识讲座1: 卫星应用、市场及法规GVF tutorial- satellite business:
applications, markets and regulation
09:45 - 10:25 全球VSAT论坛卫星行业基础知识讲座2: 卫星技术背景、名词解释GVF tutorial - technical background:
the alphabet soup clarified
10:25 - 10:40 间休break
10:40 - 11:20 全球VSAT论坛卫星行业基础知识讲座3: 卫星空间段介绍GVF tutorial - the space segment: what's
up and how it is used
11:20 - 12:00 全球VSAT论坛卫星行业基础知识讲座: 卫星系统地面段运作GVF tutorial - the ground segment:
down-to-earth Operations and how it works

卫星技术最新动向专业技术讲座 Satellite Technical Tutorials
主持人Moderator: 中国通信学会China Institute of Communications
为满足卫星专业人士的需求，专家委员会挑选了3个代表目前卫星技术发展趋势的课题，在11月27日下午由该领域专家全面讲述。Technical tutorials are tailored to the needs of satellite professionals and presented by experts.

13:00 - 14:30 卫星通信与因特网Internet applications in satellite communication?
14:45 - 16:15 中国卫星数据广播业务的发展DVB-IP satellite data broadcasting technology
16:30 - 18:00 卫星广播中的条件接收技术Conditional access technology in satellite broadcasting

深圳高新技术产业参观团SITE VISIT -
12月1日上午，大会将组织与会代表参观深圳高新技术开发区、华为、中兴等著名通信企业，深圳证券交易所卫星系统及经天、同洲等卫星产品研发生产厂商。To enrich your experience in Shenzhen,, on 1 December, we organised half-day site visits to Shenzhen hi-tech park, well know satellite and telecom companies including Shenzhen Stock Exchange Satellite Communications Co., Kingsky, Tongzhou, Huawei and Zhong Xing.